东京奥运会开幕式上风趣的一幕日文和中文的“英国”如出一辙！

  在东京奥运会开幕式上，我发现了风趣的一幕，那便是英国奥运代表团进场的时分，牌子上赫然写着“英国”的中文字样。要知道的是其他几个国家，大多数都用日文和英文介绍，唯一英国运用的是中文字样，这是怎么回事呢？

  本相竟然是这样？英国的全称大不列颠及北爱尔兰联合王国，英语表明为British，翻译成日文之后，其实和我国的汉字相同，便是“英国”字样。众所周知，日文化名是从汉字中演化而来，他们日文里的“地球”、“青年”，跟中文的写法和意思都是相同的。这次他们写的“英国”，既是日文“英国，也算是中文“英国”！

  相较于韩国和越南完全的扔掉汉字来说，日本从1868年明治维新以来，对很多汉字仍是有所保存的承继下来。由于汉字一应俱全，西方的一些新生事物的创造，都能用汉字愈加准确无误地表达出来。所以说日本不只没有扔掉汉字，反而还对汉字有所改进和开展！今晚咱们正真看到的“英国”，那也是日文里的“英国”！

  特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布，本渠道仅供给信息存储服务。

  无欧逼出最强东契奇 40+12+10上篮戏耍对手后大笑 刷纪录超诺天王

  与董宇辉合体直播，俞敏洪表态：未来要给他公司话语权！罗永浩点评：观感很差，又是个昏招

  杨瀚森29+11+7青岛加时险胜吉林，5人被罚下，王睿泽36分新高，皮特森46+7

  商汤科技创始人汤晓鸥离世，所持20.63%股份意向受重视，业内人士：禁售期应无变化

  续航超1400km 奇瑞风云T9将于12月28日下线更多信息曝光：溜背式轿跑风格